スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Crimzon Clover 海外版のお知らせ
ほんとはもう少し早くお知らせできるつもりだったんですが
諸々あって想定より間が空いてしまいました、すいません。
クリムゾンクローバー海外版、
正式名称「Crimzon Clover WORLD IGNITION」
の情報が解禁となりました！
映像の第一報として、
フランスで行われている大規模ゲームイベント「stunfest2014」内で
スタッフ様のご好意により、PVを上映して頂くことができました。
https://vine.co/v/MrPlQdIKww6
さらに同イベント内では、
イギリス人プレイヤーによる同人版クリクロのスーパープレイが
演目として行われていたりしたようです。
（これは終わってから知りました(笑)）
-Thank you Icarus!
さて、海外版の肝心の内容は概ね以下のような感じになります。
諸々あって想定より間が空いてしまいました、すいません。
クリムゾンクローバー海外版、
正式名称「Crimzon Clover WORLD IGNITION」
の情報が解禁となりました！
映像の第一報として、
フランスで行われている大規模ゲームイベント「stunfest2014」内で
スタッフ様のご好意により、PVを上映して頂くことができました。
https://vine.co/v/MrPlQdIKww6
さらに同イベント内では、
イギリス人プレイヤーによる同人版クリクロのスーパープレイが
演目として行われていたりしたようです。
（これは終わってから知りました(笑)）
-Thank you Icarus!
さて、海外版の肝心の内容は概ね以下のような感じになります。
・ベースはNESiCAxLive版。+α（ノービスモードやトレーニングなど）
・プラットフォームはSteam（購入の窓口は他にも設けられる予定）
・Steam実績、リーダーボード、トレーディングカードなど対応
・７ヶ国語対応（！）
-English
-Japanese
-French
-Spanish
-Italian
-German
-Portuguese
・価格やリリース日は、パブリッシャー様の
正式発表をお待ち頂きたく思います。
ただ、開発はほぼ完了しているので
5月中にリリースされる可能性もある…かも…？
・パブリッシャーはローカライズに多くの実績があるDegica様。
http://store.steampowered.com/search/?publisher=Degica
RPGツクール（海外版：RPG Maker）はSteam上でも相当な人気があるとか！
ちなみに今回の企画は、昨年の9月に行われたINDIE STREAMで
ご担当者様とお話させて頂いたことから実現いたしました。
あのような交流の場を企画して頂いた有志の方々にも、
この場を借りて感謝申し上げます。
WORLD IGNITIONという副題には
世界にシューティングの火を点火！という願いを込めました。
7ヶ国語ローカライズは正直相当しんどかったのですが；
副題に負けないようがんばりました。
もちろん、日本のNESiCAxLive版プレイヤーにもご納得頂けるよう
移植やトレーニングメニューの設定・調整には細心の注意を払っております。
NESiCAxLive版も稼動開始から無事1年を超えました。
特にここ半年ほどはインカムもほとんど落ちていない状態でして、
これには本当に驚いております。
毎度の繰り返しになりますが、本当にありがたい限りです。
海外版ともども、
ゲームセンターの方も変わらぬご愛顧を頂ければと思います。
今後ともよろしくお願いいたします。
・プラットフォームはSteam（購入の窓口は他にも設けられる予定）
・Steam実績、リーダーボード、トレーディングカードなど対応
・７ヶ国語対応（！）
-English
-Japanese
-French
-Spanish
-Italian
-German
-Portuguese
・価格やリリース日は、パブリッシャー様の
正式発表をお待ち頂きたく思います。
ただ、開発はほぼ完了しているので
5月中にリリースされる可能性もある…かも…？
・パブリッシャーはローカライズに多くの実績があるDegica様。
http://store.steampowered.com/search/?publisher=Degica
RPGツクール（海外版：RPG Maker）はSteam上でも相当な人気があるとか！
ちなみに今回の企画は、昨年の9月に行われたINDIE STREAMで
ご担当者様とお話させて頂いたことから実現いたしました。
あのような交流の場を企画して頂いた有志の方々にも、
この場を借りて感謝申し上げます。
WORLD IGNITIONという副題には
世界にシューティングの火を点火！という願いを込めました。
7ヶ国語ローカライズは正直相当しんどかったのですが；
副題に負けないようがんばりました。
もちろん、日本のNESiCAxLive版プレイヤーにもご納得頂けるよう
移植やトレーニングメニューの設定・調整には細心の注意を払っております。
NESiCAxLive版も稼動開始から無事1年を超えました。
特にここ半年ほどはインカムもほとんど落ちていない状態でして、
これには本当に驚いております。
毎度の繰り返しになりますが、本当にありがたい限りです。
海外版ともども、
ゲームセンターの方も変わらぬご愛顧を頂ければと思います。
今後ともよろしくお願いいたします。
